台湾圣约翰科技大学短期研修项目
采访者：吴金泉 被采访者：林坤蓉
采访目的：
1、了解赴台学生在台的生活和学习过程；
2、给赴台研修的师弟师妹提供建议。
围绕赴台学生在大学学习、生活和工作为重点，比较本校与交流院校的学习，生活和文化差异。
采访时间：2016/11/7 13:00
采访对象：赴台研修的学生代表
问：是什么原因令你前往台湾研修并且选择该学校？
答：额，我主要是想过来这边一来感受下这边的学习氛围，二来了解一下这边的文化什么的。因为我是英语系的所以就来这个学校了，我们学校是英语系，艺术系和财经系都是来这个学校的，其他的就去别的学校了。
问：初次抵达圣约翰科技大学和初次参加课程有什么感想或有趣的事吗？
答：额，就是我觉得这边的上课氛围比较轻松，就是没有我们那边的填鸭式，就是一上课老师就哔哩吧啦讲个不停。这边的话老师比较随和，比较亲切吧，就是他还会跟学生聊天啊，还会走下来，就是轻松很多。
问：在圣约翰科技大学研修期间有什么计划和目标吗？
答：目标就是首先希望自己考试不要挂科，这是最重要的。然后就是可以学一点东西，多学一点在这边。
问：那在那边挂科后果会很严重吗？
答：没有啦，就只是想着就你作为研修生过来的话最好就不要挂科吧，后果的话什么的我就不清楚了。就至少我们每节课都会去上课，这个到课率就是说我们每个人不会去逃课或者无故缺席什么的。就来到这边，我们都有很认真的去上课。然后就是多学一点吧，因为我们这边英语系的那个系主任是外教来的，是个外国人来的，就有很多的机会跟他接触，而且他也认得我们了，所以我也有了比较多的机会跟他交流，所以也一定的提高了我们的口语能力吧。因为每次见面他都会用英语来跟我们交流啊。
问：我想问一下一共有多少个学生到你们那个学校研修呢？
答：过来这边的话，我们广科就是16个学生加1个老师。然后就是所有的研修生，加上其他地区的话就是五十多个左右。
问：那你在那边就是主要学英语专业是吧？
答：就是我们过来这边学的跟广科那边是一样的，比如广科要上基础英语，我们过来就要选一些比较主要的课程，课程基本是相对应的。如果选不到相对应的课程，那就选一些相类似的吧。
问：对于初入学的新生们常常会参加各种各样的社团活动，你有参加过什么社团吗？
答：有啊，我有参加这边的瑶艺社，因为我是学校艺术团的嘛，然后来到这边看到这边有玩乐器的社团我就加入了。因为我有在学鼓啊，就像在有限的时间多学一点吧。晚上我都没有出去，就在这边学嘛。
问：那你平时学习和工作会不会很忙呢？
答：这倒不会，因为我们平时上课就是上课，我们一般一到四都不会出去，就很少出去，除非是下午没课，我们就会附近那里逛一下。然后我们出去玩的话都只是周末在出去玩，就平时该上课，比如说星期三，早上下午都有课，就很少说那天出去什么的，因为上课上下来都比较累。
问：你对自己在圣约翰科技大学有没有取得什么成就或者说对自己的表现怎么看呢？
答：成就啊。。。 我觉得就是让老师记住了我，因为这边我有时候回去跟老师交流，然后老师会记住我们几个大陆研修生吧，然后也没有其他特别的吧，就是这边生活和其他的基本也习惯了。
问：大学生毕业之后一般有三种去向，即升学、就业和从政。对于这些，你倾向的是什么呢？为什么？
答：我就想回去考教师资格证，我大一的时候就已经报名了，所以就想回去考这个证吧。
问：那就是说你未来想从事教师方面的行业咯？
答：对对对。
问：借此机会给想赴台研修或升学的师弟师妹提点建议？
答：额，建议啊。就是来到这边不要老是想着玩，因为可能大家都会觉得去台湾研修就是去台湾玩而已，其实没有的。我们该上课还是要去上课，就像很多人看到我们去玩，也是在周末找到空闲的时间去玩的。我们还是有比较认真的去上课。因为这也是比较难得的机会吧，因为现在比较难来台湾了，而且就着这个机会，边学习边游玩吧。然后，学习这样的话我也觉得会学习到很多，至少这边的教学方式跟我们大陆方面有一定的差别。而且也算是不错的学习方式和不错的经历吧。
问：那你觉得在生活方面台湾跟我们大陆有什么比较大的差异吗？
答：生活方面没差吧，就是他们给我们的第一印象就是很热情，就比如说，你问个路而已，可能别人只会跟你说直走左转，但是他这边的人就会告诉你走多少米啊，或者就是第几个红绿灯路口之类的，就是很热情，然后人也很好。
问：采访最后谈谈自己未来的理想。
答：未来啊，主要是走上这条路就要把学习搞好，然后考专四，专八还有各种翻译的证也考了。考完了之后就看一下，教师资格证能不能考过吧，如果考不过的话那我就会尝试一下做一些公司的翻译那种吧。